Reading glasses

Our addiction to reading glasses began when Kim Basinger came into the pharmacy on the second day of opening and told us that our glasses were horrible! She was absolutely right (she said it delicately and subtly) and she wasn't insulting me, she was totally constructive criticism. They were the typical classic glasses, the ones we'd always wear. So we started looking for original glasses, with modern designs that were different from everything else in the pharmacy. On a trip to Paris we came back with two new brands and now we've just received a new one from the UK that is I-DE-A-L. Or not?

Nuestra adicción por las gafas de lectura empezó cuando Kim Basinger entró en la farmacia al segundo día de abrir y nos dijo que nuestras gafas eran ¡horribles! Tenía toda la razón (lo dijo delicada y sutilmente) y no era una ofensa, era una crítica totalmente constructiva. Eran las típicas gafas clásicas, las de toda la vida. Así que nos pusimos a buscar gafas originales, con diseños modernos y diferentes a todo lo que había en farmacia. En un viaje a París volvimos con dos marcas nuevas y ahora acabamos de recibir una nueva que viene desde UK y que son I-DE-A-LES. ¿O no?